Для автоматизации построения конкордансов и словарей языка поэтов в системе комплексного анализа поэтических текстов разработан и реализован специализированный модуль. В докладе описаны общая архитектура модуля, а также его ролевые модели и реализация алгоритмов взаимодействия моделей в задаче контроля и подтверждения данных.